Ch: Yes Forever

全世界最喜歡的是你 如此的訊息想傳達給你
比誰都更燦爛的笑著
不只是明天 甚至在這以後 永遠永遠都會存在著

你所知道的最棒的故事 說給我聽吧
曾經你所看過最動人的景色 告訴我吧
像是永遠也說也說不完依樣 不管什麼全部
都會轉變的如此炫麗的
這樣的你比起任何人 能與你相遇這整件事
都如此令人疼惜的讓我遇見
　
全世界最喜歡的是你 如此的訊息想傳達給你
比誰都更燦爛的笑著
不只是明天 甚至在這以後 永遠永遠都會存在著
YES FOREVER

我所看過的這個星座的故事　我要說給你聽
伸手可及最亮的一顆星星　我想要獻給你
被冷驟的雨淋濕著　為了不讓你受寒受凍
我會靜靜地幫你取暖
比什麼都還重要的事 不論何時都能用心的
真正地感受到什麼的

由心底喜歡著你　想一直如此的傳達給你
超越了言語甚至所有一切
不只是明天 甚至在這以後 永遠永遠都會
珍視著 YES FOREVER

全世界最喜歡的是你 如此的訊息想傳達給你
比誰都更燦爛的笑著
不只是明天 甚至在這以後 永遠永遠都會存在著
YES FOREVER

Ja: Yes Forever

コーセー「雪肌精」CMソング
作詞　MISIA　作曲　Sinkiroh

世界でいちばん好き　君に伝えていたいよ
誰よりも頬笑んで　明日も　その先も
ずっと　ずっと

君が知る　いちばん素敵な話を　聞かせて
いつか見る　いちばん素晴らしい景色を　教えて

語り尽くせぬほど　何よりも全てが　美しく変わっていくよ
君は誰よりも　出会うその全てを　愛しく変えてくれるから

世界でいちばん好き　君に伝えていたいよ
誰よりも頬笑んで　明日も　その先も
ずっと　ずっと　Yes Forever

僕が見た　星座の話を　聞かせてあげるよ
手を伸ばし　一番星を君へと　捧げるよ

冷たい雨に打たれて　凍えないように　そっと暖めてあげたい
何より大切なこと　いつだって心で　本当は感じているから

心から君が好き　ずっと伝えていたいよ
言葉より　それ以上　明日も　その先も
ずっと　ずっと　大切に　Yes Forever

世界でいちばん好き　君に伝えていたいよ
誰よりも頬笑んで　明日も　その先も

ずっと　ずっと　Yes Forever

En: FLYING EASY LOVING CRAZY

Lyrics: TOSHINOBU KUBOTA
Music: TOSHINOBU KUBOTA

You know we’re gonna get the sight.
You’re never gonna see me cry…

Your smile stopped the rain
And changed the timbre of my heart
Stretching before my eyes, shining away
The wind feels warm

The sun’s rain that colored the morning
Fills up my hands
Beside you someday (Beside you someday)
I’ll reach you on a brand new day (That’s a brand new day)
I want to devote my emotions to you

It’s funny how my sadness fades away
I’ll walk side by side with you wherever we go

Flying easy, I take your hand as we head into spring’s storm, you’re, you’re mine
Loving crazy, just like this, we’ll turn flowers and tears into wings

Those things sliding down your cheeks
Do not search for a place to go
Even on a rainy day (Even on a rainy day)
On a quiet night & day (Quiet night & day)
We’ll never run out of sunlight

Isn’t it funny? (Love is a wonder) The rain clouds run away
You’re everywhere, oh

Flying easy, in a world of falling petals I’m by your side
Loving crazy, the loving time we spent together is part of our heart’s timbre

It’s all because I’ve met someone with whom I can share
The shining light, the gentleness, the pain, the fragility

Flying easy, I take your hand as we head into spring’s storm, you’re, you’re mine
Loving crazy, just like this, we’ll turn flowers and tears into wings

Flying easy… Loving crazy… Oh… Ah…

You know we’re gonna get the sight.
You’re never gonna see me cry.
You know we’re gonna get the sight. Oh… Ah

Ja: FLYING EASY LOVING CRAZY

作詞：TOSHINOBU KUBOTA
作曲：TOSHINOBU KUBOTA

You know we gonna get the sight.
You never gonna see me cry...

雨を止めた　君の笑顔が
胸の音色　変えた
僕の前で　伸びる Shining way
風はあたたかい

朝を染めた　太陽の雨が
両手を　満たす
そばに Someday (そばに Someday)
届く Brand new day (そこに Brand new day)
想いを捧げたい

不思議さ　悲しみは Fade away
君と肩を寄せて　どこへでも

Flying easy　手をとり　春の嵐へ　You're, you're mine
Loving crazy　このまま　花も涙も　翼に変えて

君の頬に　落ちるものが
行き場　探さないよう
たとえ Rainy day (たとえ Rainy day)
そっと Nite %26 Day (そっと Nite %26 Day)
陽だまり絶やさない

不思議ね (Love is wonder) 雨雲は Run away
溢れてく　あなたが　Oh

Flying easy　花びら　踊る世界で　By your side
Loving crazy　重ねあう　時間の愛しさ　音色に乗せて

輝きを　優しさを　切なさを　儚さを
分け合える　その人に　めぐり合えたから

Flying easy　手をとり　春の嵐へ　You're, you're mine
Loving crazy　このまま　花も涙も　翼に変えて

Flying easy...　Loving crazy...　Oh...　Ah...

You know we gonna get the sight.
You never gonna see me cry.
You know we gonna get the sight.　Oh...　Ah